クッキーをとったのはだれだ?「Who Took The Cookie?」4歳の末娘に大人気の英語ゲーム

クッキーをとったのはだれだ?

「Who Took The Cookie?」

4歳の末娘に大人気の英語ゲーム!

(日本語バージョン)

最近、自己主張がはげしく

「 わたしはこれがしたい 」

と言い出したら聞かない4歳児

彼女がずっーと小さな頃から

お気に入りなのが、

アメリカのお歌を歌いながら

当てっこする推理ゲーム。

推理ゲームと言っても

アップテンポなリズムで

歌詞の内容もキュートで

不思議と夢中になる

子どもが大好きな!歌あそび。

クッキーをとったのはだれだ?

そして最後は仲良く分け合って終わる^^

/

クッキーのカンや瓶から

(クッキージャーと言うらしい)

クッキーを取ったお友達を見つけ出すゲーム。

\

(英語バージョン)

ゲームのお歌の内容はこんな感じ☟

*・゜゚・*:.。..。.:・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Who took the cookie

誰がクッキーのビンから

from the cookie jar?

クッキーを取ったの?


Panda took the cookie

パンダさんがジャーから

from the cookie jar.

クッキーを取ったよ。


Who me?

ぼくが?


Yes, you!

そうあなた!


Not me!

ぼくじゃないよ


Then who?

じゃあだれが?


Rabbit!

うさぎさん!

Who took the cookie

誰がクッキーのビンから

from the cookie jar?

クッキーを取ったの?


Rabbit took the cookie

うさぎさんがジャーから

from the cookie jar.

クッキーを取ったよ。


Who me?

えっわたし?


Yes, you!

そうあなた!


Not me!

わたしじゃないよ!


Then who?

じゃだれが?


Bear!

クマさんだよ!

Who took the cookie

誰がクッキーのビンから

from the cookie jar?

クッキーを取ったの?


Kangaroo took the cookie

カンガルーさんが

from the cookie jar.

ジャーからクッキーを取ったよ。


Who me?

えっぼくが?


Yes, you!

そうあなた!


Okay, okay…

わかったょ、わかったょ

I took the cookie.

ぼくがクッキーを取ったょ(笑)


I took the cookie from the cookie jar.

ぼくがジャーからクッキーを取ったよ。


The yummy, yummy

美味しい、美味しいクッキーをね♩

cookie from the cookie jar.

Are you hungry?

お腹はすいてる?


Uh-huh.

すいてるょ


Let’s share!

分けっこしようか!


Okay!

そうしよう!

Who wants some cookie?

クッキーほしい人は?


I do! Me, me, me!

ぼく♩わたし♩わたし!


Cookie, please!

クッキーちょうだい!


Here you go!

どうぞ♩


Thank you.

ありがとう


I want some cookie!

わたしもほしい!


Thank you.

わぁありがとう^^

*・゜゚・*:.。..。.:・*:.。. .。.:*・゜゚・*

ぜひ、おススメしているYouTube

チャンネルでリズムを掴みながら

お子様と一緒に楽しまれてみて下さいね。

輪になって手拍子とともに楽しめると

盛り上がりますょ^^

Who Took the Cookie?の歌詞は、

幼児にも分かりやすく

優しい英語の繰り返しなので覚えやすく

小さなお子様におススメです^^

いつも、

ふーさんの呟きブログを

開いてくださり

とぉーても嬉しいです。

ではまた♡

I hope you enjoy your life

and have a wonderful day!

 土方文子(ひじかたふみこ)

☟SNSまとめは、コチラから☟

https://lit.link/fumikohijikata

コメントを残す